I See What You Did There

Что изображено на коллаже

Черно-белый рисунок в стиле комиксов rage-comic: круглое лицо с полуприкрытыми веками и широкой самодовольной ухмылкой, обнажающей зубы.

Как используется шаблон коллажа

Используется как реакция или отдельная картинка с подписью сверху или снизу, обозначающая, что говорящий заметил каламбур, намек или скрытую шутку — обычно сопровождается фразой «I see what you did there» или её локальным эквивалентом.

История и происхождение

The expression had been used in pop culture previous to the internet, first seen in a March 1996 episode [2] of the television comedy Friends titled “The One Where Dr. ” [1] In the scene, Joey (played by Matt LeBlanc) is explaining to Phoebe (played by Lisa Kudrow) how he writes his own lines on the television show he works on.

Источник: Know Your Meme — I See What You Did There